Garôden de Jiro Taniguchi dans l'équipe Magazine

Je ne pouvais passer à côté de l’actualité sur mon Mangaka favori, Jiro Taniguchi, auteur entre autre chose de quartier lointain.

Certains d’entre vous auront remarqué ce matin dans leur kiosque à journaux que l’équipe magazine propose durant tout l’été soit 9 semaines un manga inédit en France de Jiro Taniguchi avant sa parution prévue pour fin août chez Casterman.

Le nouvel ouvrage de Taniguchi traduit en français, Garôden, n’est pas vraiment un manga sportif, quoiqu’en apparence il en ait tous les attributs. Cette histoire de rings et de combats, né de la plume de Baku Yumenakura (le scénariste du Sommet des dieux), est plutôt une quête d’absolu. Le parcours d’un homme qui recherche, à travers le karaté et le catch, un dépassement de soi ; Bunshichi Tanba n’a connu qu’une défaite, contre un jeune catcheur devenu depuis une star du ring. Et il va tout faire pour le combattre à nouveau.
Le thème de ce one shot, assez différent de la plupart des récits de Taniguchi connus des publics francophones, peut surprendre. La surprise se dissipe lorsque l’on découvre que ce manga, publié au Japon en 1989-1990 dans un style dur, voire brutal, est en fait une création antérieure à des récits comme L’Homme qui marche et à la veine plus introspective du mangaka.